1
00:00:00,080 --> 00:00:05,340
Ogni anno i rivenditori perdono 45 miliardi di dollari
al taccheggio. È il lavoro della perdita

2
00:00:05,340 --> 00:00:09,980
addetti alla prevenzione da cui proteggersi
questi taccheggiatori. Solo al taccheggiatore

3
00:00:09,980 --> 00:00:10,980
.com.

4
00:00:21,400 --> 00:00:23,520
Ok, perché non ti siedi lì?
piccola sedia?

5
00:00:27,850 --> 00:00:29,790
Cosa sta succedendo? Non ho fatto nulla
sbagliato.

6
00:00:34,810 --> 00:00:35,810
Cosa succederà?

7
00:00:39,810 --> 00:00:41,390
Nessuno fa mai nulla di sbagliato.

8
00:00:42,150 --> 00:00:44,030
Non ho davvero fatto niente di male.

9
00:00:49,350 --> 00:00:50,910
Cosa fai? Cosa sei?
scrivere?

10
00:00:59,530 --> 00:01:01,370
Inizia qui alcune cose.

11
00:06:28,880 --> 00:06:29,940
Rimarrò a lungo.

12
00:07:50,250 --> 00:07:51,370
Perché sono lì dietro?

13
00:07:54,890 --> 00:07:55,890
Ciao?

14
00:08:06,010 --> 00:08:08,250
Non hai idea se non ho preso un
guardalo.

15
00:08:24,520 --> 00:08:25,520
Posso andare?

16
00:08:27,720 --> 00:08:29,180
Ho dei posti dove stare.

17
00:08:30,380 --> 00:08:36,360
Posso semplicemente andare?

18
00:09:10,160 --> 00:09:11,800
Puoi semplicemente dirmi qualcosa?

19
00:09:13,080 --> 00:09:14,380
Tipo, perché sono qui?

20
00:09:14,900 --> 00:09:16,140
Voglio andare a casa.

21
00:09:16,840 --> 00:09:17,840
Aspetto.

22
00:09:20,320 --> 00:09:22,320
Abbiamo una cara sorveglianza lì, tu
sono.

23
00:09:24,040 --> 00:09:25,920
Senza sparare, questo è tutto quello che posso dirti
questo punto.

24
00:09:28,880 --> 00:09:30,260
Non ho niente su di te.

25
00:09:41,770 --> 00:09:42,770
Lasciami andare e basta.

26
00:09:55,570 --> 00:09:56,570
quindi,

27
00:09:58,150 --> 00:10:00,830
per quanto tempo mi terrai dentro?
qui? Non ho niente con me.

28
00:10:07,390 --> 00:10:09,170
Non puoi tenermi rinchiuso lì dentro
qui.

29
00:10:17,900 --> 00:10:19,160
Posso chiamare un avvocato?

30
00:10:27,960 --> 00:10:29,600
Non sei nemmeno un vero agente di polizia.

31
00:10:58,350 --> 00:11:00,070
Forniscimi la tua identificazione,
per favore.

32
00:11:00,770 --> 00:11:01,770
sì,

33
00:11:02,150 --> 00:11:07,330
per favore. Ecco qui.

34
00:11:23,930 --> 00:11:25,130
Ehi, posso andare adesso?

35
00:11:25,630 --> 00:11:26,670
Certo che puoi.

36
00:11:35,050 --> 00:11:38,730
Non hai alcuna prova che io abbia rubato
qualsiasi cosa. Non ho niente con me.

37
00:11:39,370 --> 00:11:42,150
Quindi vorrei andare adesso.

38
00:12:09,710 --> 00:12:12,070
siediti lì, ne prenderò dell'altro.

39
00:16:55,510 --> 00:16:56,510
Aiutami!

40
00:16:58,210 --> 00:16:59,290
Voglio andare a casa!

41
00:17:07,290 --> 00:17:10,329
Va bene, cosa stai facendo? Tu
dovresti sederti e andare, per favore.

42
00:17:10,890 --> 00:17:16,030
Non puoi uscire di qui a questo punto.
Avrò bisogno di, uh, prenderne un po', uh,

43
00:17:16,089 --> 00:17:17,930
fotografie e alcune foto segnaletiche.

44
00:17:19,430 --> 00:17:20,430
Foto segnaletiche?

45
00:17:20,619 --> 00:17:24,300
Sì, devo farlo. Stai scherzando, vero?
No, no, mi servono alcuni... Non li hai trovati

46
00:17:24,300 --> 00:17:25,300
niente su di me.

47
00:17:27,859 --> 00:17:29,080
Va bene, andiamo.

48
00:17:31,600 --> 00:17:33,800
Alzati, per favore. Posso andare dopo questo,
per favore?

49
00:17:34,160 --> 00:17:35,380
No, non puoi andare.

50
00:17:39,560 --> 00:17:41,680
Va bene, forse rimarrò a destra
lì.

51
00:17:42,340 --> 00:17:43,500
Spostati leggermente a destra.

52
00:17:50,320 --> 00:17:51,320
Sorridi e va bene.

53
00:17:51,600 --> 00:17:53,620
Sì, perché non ho fatto niente di male.

54
00:17:53,820 --> 00:17:56,060
Ovviamente nessuno ha fatto nulla di male.

55
00:17:56,400 --> 00:17:57,980
Vai al profilo, per favore.

56
00:18:03,700 --> 00:18:05,720
Va bene, girati, torna da me, per favore.

57
00:18:27,560 --> 00:18:28,800
Dovrei chiamare i miei genitori?

58
00:18:32,120 --> 00:18:33,980
Avrai la possibilità di fare tutto questo
più tardi.

59
00:18:35,460 --> 00:18:39,960
Quindi avrò bisogno che tu ti alzi
alzarsi e togliersi i vestiti.

60
00:18:40,480 --> 00:18:41,580
No, non lo farò.

61
00:18:43,000 --> 00:18:45,500
Va bene. Fallo nel modo più duro, allora.

62
00:18:46,200 --> 00:18:47,720
Non chiamerai la polizia, vero?
tu?

63
00:18:48,140 --> 00:18:51,920
Non mi lasci scelta. In realtà, l'ho fatto
chiamare la polizia se non vai

64
00:18:51,920 --> 00:18:52,920
per collaborare con me.

65
00:18:52,980 --> 00:18:53,980
Va bene.

66
00:18:58,020 --> 00:18:59,680
Inviato a una ricerca.

67
00:18:59,900 --> 00:19:00,659
Buona ricerca.

68
00:19:00,660 --> 00:19:01,439
Va bene.

69
00:19:01,440 --> 00:19:05,760
Puoi essere così gentile e prenderti il tuo
vestiti, per favore.

70
00:19:07,320 --> 00:19:08,320
Veramente?

71
00:19:08,580 --> 00:19:09,580
Sì, davvero.

72
00:19:17,480 --> 00:19:19,000
Non voglio davvero.

73
00:19:19,980 --> 00:19:23,780
Bene, allora chiamo la polizia e poi
verranno e poi potremo farlo

74
00:19:23,780 --> 00:19:25,460
chiama i tuoi genitori e dovrai...

75
00:19:26,520 --> 00:19:27,700
Spiegaglielo.

76
00:19:28,940 --> 00:19:29,940
Giusto?

77
00:19:33,500 --> 00:19:35,420
Bene, allora lascia perdere fino in fondo
il terreno.

78
00:19:40,200 --> 00:19:47,060
Ti suggerisco di collaborare perché tu
sai, rendilo il più semplice possibile

79
00:19:47,060 --> 00:19:51,240
possibile. Altrimenti dovremo farlo
chiamare la polizia.

80
00:19:53,020 --> 00:19:54,020
Va bene.

81
00:19:55,150 --> 00:19:59,530
Cercane uno tra i tuoi vestiti
merce.

82
00:20:01,030 --> 00:20:02,190
Vedi, non c'è niente.

83
00:20:02,650 --> 00:20:03,830
Posso andare adesso?

84
00:20:04,110 --> 00:20:05,690
No, non abbiamo finito.

85
00:20:06,710 --> 00:20:10,010
Cosa vuol dire che non hai finito?
Esatto, non abbiamo finito. Se tu

86
00:20:10,010 --> 00:20:15,790
potrebbe togliere le mutandine, quello sarebbe
essere... Sì, dovrò rimuoverli.

87
00:20:16,770 --> 00:20:18,090
Voglio dire, potrei aiutarti.

88
00:20:18,770 --> 00:20:19,770
No.

89
00:20:20,610 --> 00:20:24,350
Bene, allora ti suggerisco di rimuovere il
mutandine.

90
00:20:33,100 --> 00:20:34,100
Cos'è questo?

91
00:20:35,200 --> 00:20:37,060
Mi dispiace, pagherò per questo.

92
00:20:37,980 --> 00:20:39,480
Guarda, è troppo tardi per quello.

93
00:20:40,620 --> 00:20:42,460
Vedi, sapevo che ce l'avevi.

94
00:20:42,720 --> 00:20:45,460
È come una piccola macchina per il gumbo, vero?
noi?

95
00:20:45,760 --> 00:20:49,600
Lo pagherò io. Basta non chiamare il
polizia, per favore.

96
00:20:49,840 --> 00:20:51,240
Non mi lasci altra scelta, allora.

97
00:20:52,360 --> 00:20:54,560
Vedi, quella è la merce.

98
00:20:55,240 --> 00:20:57,620
Ed ecco, prendiamo il resto dei tuoi.

99
00:21:02,640 --> 00:21:03,640
Non c'è nient'altro.

100
00:21:03,880 --> 00:21:04,880
Nient'altro.

101
00:21:05,840 --> 00:21:07,980
Lo pagherò io. Posso andare, per favore?

102
00:21:13,200 --> 00:21:14,780
Va bene.

103
00:21:15,220 --> 00:21:21,820
Guarda, se collabori, coopera e
fai quello che ti dico,

104
00:21:21,900 --> 00:21:28,700
forse... Okay, bene, dopo aver visto
questa merce,

105
00:21:29,360 --> 00:21:31,420
Dovrò eseguirne un'ultima...

106
00:21:32,360 --> 00:21:33,680
cose a cui potresti resistere.

107
00:21:35,180 --> 00:21:37,180
Ti farò piegare.

108
00:21:39,080 --> 00:21:41,520
Perquisirò il tuo berretto.

109
00:21:41,780 --> 00:21:42,920
Che cosa? No.

110
00:21:43,460 --> 00:21:44,460
Per favore.

111
00:21:44,620 --> 00:21:45,980
Prometto che è tutto.

112
00:21:46,680 --> 00:21:48,040
Senti, lasciami chiamare la polizia.

113
00:21:48,260 --> 00:21:50,760
Va bene, va bene. Lasciami fare il mio lavoro, ok?

114
00:22:26,070 --> 00:22:27,070
Sì, hai ragione.

115
00:22:27,630 --> 00:22:28,690
Non c'è niente qui.

116
00:22:30,550 --> 00:22:31,550
Per il momento.

117
00:22:33,630 --> 00:22:40,590
Forse me lo lasci mettere

118
00:22:40,590 --> 00:22:41,590
lì dentro.

119
00:22:42,170 --> 00:22:43,250
No, non ho finito.

120
00:22:43,570 --> 00:22:45,910
Posso chiamare la polizia se vuoi. No.

121
00:22:46,750 --> 00:22:48,890
Sì, voglio che collaborino con me.

122
00:22:50,750 --> 00:22:51,750
Giusto?

123
00:22:55,790 --> 00:22:59,390
Beh, sai, il mio lavoro qui è carino
difficile. È una specie di routine. Lo è

124
00:22:59,390 --> 00:23:04,610
Lunedì, e diventa un po', sai,
forse un po' di eccitazione.

125
00:23:05,770 --> 00:23:07,670
Mi rendi felice e ti lascio andare.

126
00:23:10,550 --> 00:23:11,970
Fai quello che ti dico. Renderti felice come?

127
00:23:13,690 --> 00:23:15,050
Penso che tu abbia un'idea.

128
00:23:18,370 --> 00:23:19,370
No.

129
00:23:19,490 --> 00:23:20,490
No?

130
00:23:21,990 --> 00:23:23,990
Dici semplicemente di no e basta.

131
00:23:24,620 --> 00:23:25,620
Puoi farcela.

132
00:23:26,640 --> 00:23:29,340
Sarà la fine e chiamerò il
poliziotti e puoi andare via.

133
00:23:29,600 --> 00:23:30,920
Non lo farò più.

134
00:23:31,200 --> 00:23:32,200
Voglio andare.

135
00:23:32,360 --> 00:23:33,440
Non posso lasciarti andare.

136
00:23:35,760 --> 00:23:39,980
Non finché non ci avrai almeno provato.

137
00:23:41,480 --> 00:23:42,480
Cosa ne pensi?

138
00:23:46,900 --> 00:23:47,900
Bene.

139
00:23:48,580 --> 00:23:49,580
Bene?

140
00:23:50,640 --> 00:23:51,740
Bene. Qui.

141
00:24:04,360 --> 00:24:06,680
Lasciami fare quello che voglio per la prossima volta
mezz'ora o giù di lì.

142
00:24:08,560 --> 00:24:12,380
Questo cambierà tutto.

143
00:24:17,480 --> 00:24:18,480
Vai a casa.

144
00:24:39,850 --> 00:24:40,850
Forse questo aiuterà.

145
00:24:46,790 --> 00:24:48,750
Dai, non aver paura.

146
00:24:48,990 --> 00:24:50,790
E' solo un, è solo un pene.

147
00:24:58,170 --> 00:24:59,490
Ok, ho finito adesso?

148
00:25:00,150 --> 00:25:02,070
No, abbiamo appena iniziato.

149
00:25:05,190 --> 00:25:08,490
Come ti senti in mano?

150
00:25:12,930 --> 00:25:15,090
Hmm? Vorrei andare a casa adesso.

151
00:25:15,750 --> 00:25:19,670
Certo che vorresti tornare a casa, ma io
non posso lasciarti andare a casa per ora.

152
00:25:20,930 --> 00:25:21,930
Vieni qui.

153
00:25:23,710 --> 00:25:26,630
Sì. Perché non lo succhi? Mettilo
nella tua bocca.

154
00:25:28,750 --> 00:25:29,750
Puoi farlo?

155
00:25:31,810 --> 00:25:36,610
Non farmi venir voglia di chiamare la polizia e...
termina il nostro piccolo momento divertente.

156
00:25:40,090 --> 00:25:41,790
Non provare nemmeno niente di divertente.

157
00:25:51,560 --> 00:25:52,560
Ok, posso andare?

158
00:25:54,220 --> 00:25:57,220
Yeah Yeah. Ancora un po' di quello,
forse.

159
00:25:59,720 --> 00:26:00,760
Va bene, fammi vedere.

160
00:26:07,140 --> 00:26:10,140
Proprio così.

161
00:26:16,460 --> 00:26:19,560
Il mio lavoro è molto più entusiasmante.

162
00:26:24,750 --> 00:26:29,030
Se non fosse stato per voi ragazze, lo avrei fatto
qualche lavoro noioso.

163
00:26:31,830 --> 00:26:38,730
Ma il tuo piccolo bisogno di volerlo
rubare lo rende emozionante per me.

164
00:26:42,830 --> 00:26:43,470
Perché no?

165
00:26:43,470 --> 00:26:52,410
tu

166
00:26:52,410 --> 00:26:53,810
mettiti in ginocchio e prendi un
poco...

167
00:27:20,840 --> 00:27:21,840
Non è poi così male, vero?

168
00:27:23,040 --> 00:27:24,560
Non è poi così male.

169
00:27:25,760 --> 00:27:27,540
Non è poi così male.

170
00:27:36,400 --> 00:27:37,400
Sì.

171
00:27:45,720 --> 00:27:46,720
Bello.

172
00:27:50,190 --> 00:27:51,970
Anche tu sei una ragazza intelligente, lo sai?

173
00:27:52,270 --> 00:27:57,370
Avresti potuto rovinare il tuo intero futuro
non mi ascolta.

174
00:27:58,850 --> 00:28:00,510
Non voglio giocare con te.

175
00:28:02,370 --> 00:28:07,530
Ragazza molto intelligente.

176
00:28:28,300 --> 00:28:29,300
Ecco qua.

177
00:28:31,720 --> 00:28:32,800
Capire tutto.

178
00:28:36,480 --> 00:28:41,820
Fai solo un po' di questo e...
Ti lascerò andare.

179
00:29:16,780 --> 00:29:17,780
O il gioco.

180
00:30:04,270 --> 00:30:05,270
Ho fatto un doppio controllo.

181
00:31:22,270 --> 00:31:23,270
Sai cosa?

182
00:31:54,800 --> 00:31:55,800
Mi piace.

183
00:35:52,010 --> 00:35:53,470
Ti scoperò ancora un po'
però.

184
00:35:54,390 --> 00:35:55,390
Va bene.

185
00:36:00,170 --> 00:36:01,170
Vieni qui.

186
00:36:01,230 --> 00:36:03,810
Voglio che tu mi cavalchi.

187
00:36:05,930 --> 00:36:07,470
Vuoi arrampicare con Tom?

188
00:36:09,890 --> 00:36:10,890
Vieni qui.

189
00:51:45,640 --> 00:51:46,640
ruba qui al massimo.